Podczas kolejnego egzaminu na Chunina w Konoha, Naruto Uzumaki i jego uczeń, Konohamaru Sarutobi, muszą zmierzyć się ze sobą w zaciekłej rywalizacji. Pomimo więzi przyjaźni i mentorskiej roli, jaką Naruto pełni wobec młodego Konohamaru, oboje pragną zwycięstwa i z determinacją stają nie tylko przeciwko innym kandydatom, ale także sobie nawzajem. Egzamin, który początkowo miał przebiegać spokojnie, szybko przemienia się w pełną ognia i emocji konfrontację, wystawiając na próbę charakter, umiejętności ninja oraz wzajemne relacje bohaterów. Utrzymana w lekkim, humorystycznym tonie, specjalna historia w świecie Naruto pokazuje, jak trudno jest balansować pomiędzy przyjaźnią a rywalizacją wtedy, gdy stawką jest honor młodych shinobi.
