„Ningyohime Marina no Bouken” to opowieść o morskiej syrence Marinie, która zakochuje się w księciu Justinie – człowieku z królestwa na brzegu. Dzięki swojemu odwadze i pomocy przyjaciół z podwodnego świata, Marina ratuje księcia przed śmiercią. Zawiera pakt z morską czarownicą Hedwig, aby na chwilę stać się człowiekiem i zdobyć serce Justina. Burbujęce uczucia, szereg nieporozumień i zawiłe intrygi czekają na naszych bohaterów. Czy odnajdą drogę, aby być razem mimo wszystko?