Lawrence Kraft to młody wędrowny kupiec, który przemierza średniowieczne ziemie z marzeniami o założeniu własnego interesu. Pewnego dnia, podczas pobytu w odległej wiosce, przypadkowo spotyka Holo – tajemniczą dziewczynę obdarzoną wilczymi uszami i ogonem. Okazuje się, że Holo jest mitycznym wilczym bóstwem opiekującym się plonami, lecz opuszczona przez mieszkańców czuje się zbędna i tęskni za północnymi stronami swojej ojczyzny. Lawrence zgadza się pomóc jej w podróży powrotnej na północ, a ich wspólne wędrówki wypełnione są handlem, negocjacjami oraz niebezpiecznymi intrygami kupieckich gildii. Wraz z rozwojem ich przyjaźni i wzajemnego porozumienia, Lawrence i Holo zmagają się ze zmianami zachodzącymi w świecie handlu, ludzką chciwością oraz własnymi, budzącymi się uczuciami. „Ookami to Koushinryou MERCHANT MEETS THE WISE WOLF” to historia pełna ekonomicznych zagadek, mistycznych tajemnic oraz ciepłego humoru osadzona w klimatycznym średniowiecznym świecie.
22 kwietnia, 2026
