W świecie, w którym mieszka tylko Pokémon Hikozaru, marzy o byciu częścią Gildii Pukurin – obszaru, na którym gromadzą się i pracują zespoły badawcze. Hikozaru, przestraszony siłą członków gildii, podczas ucieczki natyka się na nieprzytomnego Pochamę. Pochama budzi się w szoku – zauważa, że zarówno Hikozaru potrafi mówić, jak i on sam zmienił swój wygląd – wie, że jest właściwie człowiekiem! Pochama nie pamięta nic oprócz tego, że kiedyś był człowiekiem, a teraz ma ciało Pokemona. Hikozaru proponuje, by poprosić o pomoc lidera Gildii Pukurin. Pukurin nie ma odpowiedzi na pytania o transformację Pochamy, ale decyduje się zrobić z Hikozaru i Pochamy Zespół Badawczy – Pokémon. Ich pierwszą misją jest zdobycie skali Gabite, do czego muszą dotrzeć do Labiryntowej Jaskini z Kimawari. Wyrusz na tę pełną zdumienia przygodę razem z nimi!
4 sierpnia, 2026
