Seikai no Senki II

„W związku z brakiem ambasadorów dla niedawno podbitych światów i szybko posuwającej się do przodu floty braci Bebaus, Lafiel zostaje mianowana Ambasadorem Terytorialnym planety Lobnas II. Po przybyciu na planetę Jinto i Lafiel odkrywają, że była ona wykorzystywana przez Zjednoczone Mankind jako planeta więzienna i teraz zamieszkuje ją milion więźniów na jedynej zamieszkanej wyspie. Więźniowie są podzieleni na trzy bloki – zachodni, w którym zamieszkują kobiety, wschodni należący do mężczyzn i centralny, mieszany, ale z ograniczeniem, że wszyscy tam mieszkający więźniowie są sterylizowani. Kobiety z sektora zachodniego chcą emigrować z planety z obawy przed mężczyznami i kiedy to robią, mężczyźni na wschodzie buntują się, obalając strażników i pojmaując Jinto, aby spróbować zatrzymać emigrację kobiet. W tym samym czasie wroga flota zmierza w stronę systemu, zmuszając Lafiel do porzucenia Jinto.”