Sakuta Azusagawa, licealista znany ze swojego stoicyzmu i niezwykłych doświadczeń z tzw. syndromem dojrzewania, tym razem musi stawić czoła kolejnemu nietypowemu zjawisku. Jego młodsza siostra, Kaede, pragnie wreszcie wyjść na zewnątrz i aktywnie uczestniczyć w życiu społecznym, po długim okresie izolacji wynikającym z przeżytej traumy. Sakuta robi wszystko, aby pomóc jej w tym trudnym procesie poznania świata na nowo, jednak problemy wywoływane przez tajemnicze zjawiska dają o sobie znać także tym razem. W atmosferze codziennych zmagań, humorystycznych rozmów i subtelnych elementów nadnaturalnych, bohaterowie szukają odpowiedzi na pytania o własne emocje, relacje i znaczenie przeszłości. Seishun Buta Yarou wa Odekake Sister no Yume wo Minai to wzruszająca opowieść o dorastaniu, pokonywaniu lęków oraz pielęgnowaniu więzi rodzinnych, okraszona lekkością charakterystyczną dla całej serii.
