„Shangri-La Frontier: Kusoge Hunter, Kamige ni Idoman to su 3rd Season” kontynuuje przygody Rakuro Hizutome – zafascynowanego grami wideo nastolatka, znanego pod pseudonimem Sunraku. Wcześniej specjalizował się w ukończeniu uszkodzonych, pełnych glitchy „kusoge”, czyli gier o niskiej jakości. Obecnie rzuca wyzwanie niezwykle popularnej, wirtualnej rzeczywistości „Shangri-La Frontier”, która zdobyła uznanie milionów graczy na całym świecie.

W futurystycznym świecie pełnym wirtualnych bitew, magicznych stworzeń i niezbadanych lokacji, Rakuro wykorzystuje doświadczenie nabyte w walce z bugami, by osiągać imponujące wyniki w nowym uniwersum gry. Jednak wraz z postępem gry pojawiają się nowe, trudniejsze wyzwania oraz przeciwnicy, które nie pozwalają mu zwolnić tempa. Z odwagą, sprytem i charakterystyczną, ptasią maską Sunraku zmierzy się z nowymi zagrożeniami, które stanowią prawdziwy test jego umiejętności i determinacji. Pełna humoru, przygód i dynamicznych starć seria pozostaje wierna mieszance lekkości i intensywnej akcji.