Po walce o wieś Touka i oczyścieniu terenu z bandytów, Unchou Kan’u, Chouhi Yokutoku i Shokatsuryou Koumei szykują się do kolejnej części swojej podróży. Spotykają nieoczekiwaną osobę, młodą kobietę twierdzącą, że jest Gentoku Ryuubi! Po oskarżeniu o różne zbrodnie, Ryuubi próbuje odzyskać rodowe dziedzictwo, miecz Chuuzan Seiou, i oczyścić swoje imię z podciągniętych oskarżeń. Kan’u i inni dołączają do niej dla jej własnego bezpieczeństwa. W trakcie przygody, spotykają wiele znajomych twarzy, które z radością pomagają w poszukiwaniach. Tymczasem, Kan’u i Chouhi odkrywają, że rodzina to coś więcej niż tylko pokrewieństwo.