„Shin Mitsubachi Maya no Bouken” to kontynuacja popularnej serii „Mitsubachi Maya no Bouken”. Historia ponownie zaprasza nas do świata uroczej i energicznej pszczoły Maji, która zdobywa nowe doświadczenia i przyjaciół w swoim niepowtarzalnym, pełnym przygód świecie owadów.