„Slayers Return” to historia o mieszkańcach wioski Biaz, którzy, zmuszeni do pracy dla organizacji Zein, zafascynowanej ideą dominacji nad światem, zatrudniają Linę Inverse i Nagę, Węża. Lina i Naga podejmują wyzwanie, kierując się opowieściami o skarbach Elfów ukrytych pod Biaz. Czy napotkają na swojej drodze więcej problemów zarówno ze strony Zein, jak i ze skarbami, niż się spodziewali?