Drugi sezon popularnej serii anime „Taiho Shichau zo” kontynuuje pełne humoru i akcji przygody sympatycznych policjantek z komisariatu Bokuto. Miyuki Kobayakawa i Natsumi Tsujimoto ponownie wyruszają na ulice Tokio, by zmierzyć się ze złośliwymi drobnymi przestępcami, piratami drogowymi oraz niezwykłymi sytuacjami, jakie tylko mogą się przydarzyć w pracy policji motoryzacyjnej. Pomimo wielu codziennych trudności, obie bohaterki korzystają z własnych unikalnych zdolności: genialna mechanik Miyuki znakomicie radzi sobie za kierownicą, a impulsywna Natsumi nie zawaha się przed żadnym wyzwaniem. Ich niezwykła przyjaźń zostaje ponownie wystawiona na próbę, kiedy pojawiają się nowe konflikty, rywale oraz komiczne nieporozumienia. W lekkiej, humorystycznej atmosferze serialu, bohaterki starają się utrzymać bezpieczeństwo w mieście, dając zarazem widzom potężną dawkę świetnej zabawy i pozytywnej energii.
1 czerwca, 2026
