Akcja „Taiho Shichau zo” skupia się na codziennych perypetiach dwóch pełnych energii policjantek, Natsumi Tsujimoto i Miyuki Kobayakawy. Bohaterki te pracują w tokijskiej dzielnicy Bokuto, gdzie każdego dnia spotykają się z nietypowymi wyzwaniami, humorystycznymi sytuacjami oraz zawodowymi problemami wymagającymi odwagi oraz sprytu. Energiczna, spontaniczna Natsumi oraz spokojna, technicznie uzdolniona Miyuki tworzą zgrany duet, który próbuje zachować porządek na ulicach i jednocześnie zmaga się z własnym, pełnym komicznych zawirowań życiem prywatnym. Lekka, humorystyczna atmosfera miesza się tutaj ze scenami akcji oraz odrobiną romansu, prezentując barwną mozaikę codzienności funkcjonariuszek policyjnych w wielkim mieście.
