„Taiho Shichau zo (TV)” to kontynuacja popularnej serii OVA, w której ponownie spotykamy się z Natsumi i Miyuki, policjantkami z Tokio. Ich relacja zaczyna się od złych doświadczeń, kiedy Miyuki zatrzymuje Natsumi za niebezpieczną jazdę motorowerem do pracy. Sytuacja staje się jeszcze bardziej skomplikowana, gdy dowiadują się, że będą partnerkami. Serial pełen jest zwariowanych przestępców i nieśmiałych, ale przystojnych policjantów. A najurokliwsza dziewczyna w biurze… nie jest dziewczyną.