Alisa Michajłowna Kujou, nazywana po prostu Alyą, to szkolna piękność, do której ciężko się zbliżyć: niedostępna, chłodna i zawsze sprawiająca wrażenie zdystansowanej. Jednak Masachika Kuze, siedzący tuż obok, niespodziewanie odkrywa jej sekret—czasem Alya, lekko rumieniąc się z zawstydzenia, wyraża swoje prawdziwe uczucia cichym szeptem… w języku rosyjskim! Nieświadoma tego, że Masachika płynnie rozumie rosyjski, Alya ujawnia przed nim coraz więcej swojego prawdziwego, uroczo niezdarnego charakteru. Seria opowiada z humorem i ciepłem o szkolnej codzienności, młodzieńczych uczuciach oraz o zabawnych i słodkich sytuacjach, które wynikają z tej nietypowej językowej bariery. Czy Masachika zachowa sekret Alyi tylko dla siebie, czy może znajdzie sposób, by subtelnie pokazać dziewczynie, że rozumie każde jej słowo?
22 kwietnia, 2026
