Masato wciąż podróżuje z niezwykle troskliwą matką Mamako po tajemniczym świecie, który przypomina grę wideo RPG. Tym razem drużyna decyduje się odpocząć od dotychczasowych przygód i udać się na plażę, gdzie czeka na nich prawdziwie letnia atmosfera: lśniące słońce, morskie fale i beztroska zabawa. Jednak ku rozpaczy Masato, Mamako nieustannie znajduje nowe, kłopotliwe sposoby wyrażania swojej matczynej miłości, które skutecznie psują nastolatkowi upragnione chwile relaksu i próbę zaimponowania pozostałym członkom drużyny. Ten pełen humoru i lekkiego absurdu odcinek specjalny oferuje fanom serii świeżą dawkę komediowych sytuacji oraz zabawnych „matczynych” interakcji, które stały się znakiem rozpoznawczym anime. Czy Masato znajdzie w końcu chwilę spokoju, a może Mamako po raz kolejny zawstydzi go przed wszystkimi?
10 kwietnia, 2026
