„Dodatkowy odcinek „Umi Monogatari: Anata ga Itekureta Koto – Shinjiau Kokoro”. Rok po wydarzeniach z głównej serii, dziewczyny mają nowy cel w życiu. Kanon postanawia poświęcić się oceanografii. Tymczasem w morzu Marin i jej grupa znajdują zagubioną krowę morską, oddzieloną od matki. Czy dziewczynom uda się pomóc małej krowie morskiej odnaleźć matkę?”