Nadeszła wiosna – idealny czas na nowe przygody dla Ataru Moroboshiego i jego kosmicznej narzeczonej, Lum. Miasto Tomobiki jak zwykle staje się areną chaotycznych i komicznych zdarzeń, gdy cała klasa postanawia wspólnie wybrać się na szkolną wycieczkę. Tym razem grupa decyduje się na wyjazd, który szybko wymyka się spod kontroli, zamieniając zwykłą szkolną zabawę w lawinę absurdalnych sytuacji. Ataru, zawsze rozkochany w płci pięknej, ponownie doprowadza Lum do gniewu swoimi podrywami i niezdarnością, co prowadzi do zabawnych nieporozumień i konfliktów. Humorystyczny ton, urocza kosmitka Lum oraz barwna ekipa znajomych są gwarancją, że wiosenna wyprawa szybko przybierze niespotykany obrót. Czy Ataru i Lum poradzą sobie z kolejnym zwariowanym dniem pełnym kosmicznych kłopotów i romantycznego chaosu?
