„Video Girl Ai” to historia o Youta Moteuchi, chłopaku ze złamanym sercem, który pewnego dnia natrafia na tajemniczy sklep z filmami. Kupuje tam kasetę z „Dziewczyną wideo” – urokliwą postacią, która ma za zadanie pocieszyć samotnych mężczyzn. Kiedy jednak odtwarza ją na swoim uszkodzonym magnetowidzie, piękna dziewczyna wyskakuje z telewizora prosto na jego łóżko. Dziewczyna ta nazywa się Ai Amano i wydaje się być idealną szansą dla Youta na doświadczenie prawdziwej miłości. Niemniej jednak jej osobowość, pokrzywiona przez uszkodzony odtwarzacz, zaczyna przebijać. Pomimo swoich wad, Ai z całą pewnością obiecuje, że pomoże Youta znaleźć szczęście i prawdziwą miłość. „Video Girl Ai” przedstawia codzienne życie nastolatka w poszukiwaniu spełniającego romansu.