W świecie, w którym niemal każdy posiada niezwykłe moce zwane „Quirkami”, licencjonowani bohaterowie strzegą sprawiedliwości i chronią społeczeństwo przed niebezpieczeństwami. Jednak nie wszyscy pragnący pomagać ludziom działają oficjalnie – niektórzy wybierają ryzykowną drogę samozwańczych bohaterów, nazywanych „Vigilante”.

Historia skupia się na młodym studencie Koichim Haimawarim, znanym jako The Crawler, który marzy o pomaganiu innym, ale brak oficjalnej licencji zmusza go do działania na granicy prawa. Wraz ze swoimi przyjaciółmi oraz enigmatycznym mentorem Knuckle Dusterem, Koichi próbuje zwalczać czającą się w cieniu przestępczość oraz odkrywać zagadki stojące za podejrzanymi zajściami w mieście. Niebezpieczeństwa stają się codziennością, gdy grupa musi balansować między heroizmem a ukrywaniem swej działalności przed bohaterami oraz służbami prawa.

Vigilante: Boku no Hero Academia Illegals to emocjonująca seria akcji pełna dynamicznych walk, humoru oraz interesujących postaci, stanowiąca spin-offowy dodatek do popularnego uniwersum My Hero Academia.