Mały karpik o imieniu Bąbelek to ciekawska, wesoła rybka o wielkich marzeniach. Od dzieciństwa zna legendę mówiącą, że każdy, kto przeskoczy mityczną Smoczą Bramę, zmieni się w potężnego smoka i zdobędzie niezwykłe moce. Kiedy spokojny wodny świat bohatera zostaje zagrożony przez mroczną siłę, Bąbelek wraz z przyjaciółmi wyrusza w wielką wyprawę, aby uratować ich dom. Czekają ich niezwykłe przygody, pełne humoru, wzruszeń oraz spotkań z barwnymi i ekscentrycznymi stworzeniami wodnego świata. Czy dzielny karpik zdoła pokonać liczne przeszkody i spełnić swoje marzenie o przeskoczeniu Smoczej Bramy? „Xiao Li Yu Li Xian Ji” to opowieść o odwadze, przyjaźni i sile marzeń, idealna zarówno dla młodszych, jak i starszych widzów.
