Podczas gdy wszyscy mieszkańcy lasu radośnie przygotowują się do obchodów chińskiego Nowego Roku, sympatyczne misie Briar i Bramble cieszą się spokojnym czasem w rodzinnym domu. Spokój ten szybko zostaje zaburzony, kiedy nadciąga ich dawny przeciwnik, leśny drwal Logger Vick, który próbuje wzbogacić się i znów wyciąć las. Bracia miśki, wraz z innymi mieszkańcami lasu, zjednoczą siły, aby chronić swój dom i tradycyjne święto. To humorystyczna, ciepła i pełna przygód opowieść o przyjaźni, rodzinie i obronie natury, w której bohaterowie muszą pokonać przeciwności losu i własne uprzedzenia, aby mimo wszystko wspólnie przeżyć wyjątkowy chiński Nowy Rok.
