„Yama no Susume” to historia Aoi Yukimura, która w dzieciństwie pasjonowała się wspinaczką górską. Po wypadku na placu zabaw, dziewczynka zaczęła lękać się wysokości i zwróciła się ku hobby realizowanym w domowym zaciszu. Jako pierwszoroczna licealistka, Aoi jest teraz nieśmiała i skryta, a jej intensywna pasja do zajęć domowych uniemożliwia jej nawiązywanie nowych znajomości, przez co niemalże nie ma przyjaciół. Spotkanie z żywiołową Hinata Kuraue, koleżanką z dziecięcych lat, spędzanych na wspinaczce, zaczyna zmieniać ten stan rzeczy. Hinata, impulsywna i pełna życia, namawia Aoi do wspólnego wspinania się. Początkowo niechętna, Aoi z czasem odkrywa, że wspomnienia z dzieciństwa wracają pełnym strumieniem i postanawia na nowo zająć się wspinaczką. Powrót do dawnej pasji sprawia, że Aoi zaczyna wychodzić ze swojej skorupy, zdobywa nowych przyjaciół i podejmuje nowe wyzwania, znajdując w sobie odwagę do wspinaczki.