Yoru wa Mijikashi Arukeyo Otome

„Yoru wa Mijikashi Arukeyo Otome” to historia o zwykłym studencie uniwersyteckim, który nieustannie goni za dziewczyną swoich marzeń – młodszą koleżanką o czarnych włosach. Próbując zdawać się na zbieg okoliczności, codziennie „przypadkowo” wpada na nią, jednak ich relacja nie rozwija się wcale.

Tymczasem dziewczyna o czarnych włosach wierzy, że wszystko jest połączone przez przeznaczenie i dąży do jak największej liczby nowych doświadczeń, pozostawiając wszystko losowi. Przechadzając się ruchliwymi ulicami Kioto, odkrywa, że początek jej przeznaczenia – książkę z dzieciństwa – jest obecnie sprzedawana w antykwariacie.

Student, dowiadując się o tym, zobaczył kolejną szansę na „przypadkowe” spotkanie z nią – tym razem ma nadzieję zdążyć przed nią i zdobyć książkę, która mogłaby połączyć ich serca.