Trzydzieści lat po wydarzeniach znanych z wcześniejszej serii świat ludzi i yokai staje w obliczu nowego, otoczonego cieniem zagrożenia. Pewnej nocy dochodzi do tajemniczego uwolnienia złowieszczego Króla Oni, który planuje pogrążyć świat w wiecznej ciemności. Aby temu zapobiec, grupa młodych bohaterów musi zjednoczyć siły z nowymi yokai oraz odświeżonymi wersjami dawnych sprzymierzeńców. Głównym bohaterem opowieści jest energiczny chłopiec Touma Tsukinami, posiadający wyjątkową zdolność dostrzegania świata duchów. Wraz ze swoimi przyjaciółmi Touma odkrywa ukryte sekrety przeszłości i podejmuje niezwykłą walkę, by powstrzymać nadchodzącą katastrofę. „Youkai Watch Movie 4: Shadow Side – Oni-ou no Fukkatsu” prezentuje mroczniejszy, dojrzalszy klimat w porównaniu z poprzednimi częściami serii, łącząc komediowe elementy z bardziej wymagającą fabułą i emocjonalnymi konfliktami, dzięki czemu przemówi zarówno do stałych fanów, jak i nowych widzów.
