W spokojnym, ale niezwykłym mieście Sakurashin, ludzie współistnieją z istotami nadprzyrodzonymi. Głównymi bohaterami są nastoletni mieszkańcy, którzy na co dzień troszczą się o utrzymanie harmonii między oboma światami. Specjalne odcinki „Yozakura Quartet: Yoza-Quar!” przedstawiają mniej znane, humorystyczne historie z życia Hime Yarizakury, burmistrz nastolatki stojącej na czele miasta oraz jej bliskich przyjaciół – Akiny, Ao i Kotoha. W tych krótkich, luźnych epizodach zobaczymy ich zabawną, uroczą i ciepłą codzienność, pełną drobnych wyzwań i sympatycznych sytuacji. Seria balansuje pomiędzy uroczą komedią a delikatną nutą fantazji, pokazując bohaterów od mniej poważnej, żywiołowej strony, jednocześnie podkreślając więzi przyjaźni oraz wspólne zaangażowanie na rzecz miasta.

