Po odzyskaniu swojego codziennego życia Illyasviel von Einzbern szybko staje wobec nowego zagrożenia. W wyniku niespodziewanych wydarzeń trafia do nieznanego, równoległego świata, w którym panują chaos i wojna. Rozdzielona z bliskimi i pozbawiona dostępu do znanych sobie sprzymierzeńców, Illya musi odnaleźć się w tej niebezpiecznej rzeczywistości, stawiając czoła kolejnym przeciwnikom, tajemniczym magom oraz ukrytym spiskom.
Próbując odnaleźć swoich przyjaciół oraz drogę do domu, dziewczyna poznaje nowe osoby oraz odkrywa głębsze intrygi, które sięgają historii i tajemnicy Świętego Graala. Pełna dynamicznej akcji, humoru oraz dramatycznych momentów opowieść ukazuje niezwykłą determinację młodej bohaterki, by chronić bliskich i ocalić wszystkie światy. Czy Illya przezwycięży niebezpieczeństwa i odnajdzie się w tej dramatycznej rzeczywistości?
