„Figure 17: Tsubasa & Hikaru” to historia o dziesięcioletniej Tsubasie Shiinie, która niedawno przeprowadziła się na Hokkaido, aby zamieszkać ze swoim ojcem. Jest bardzo cicha i nieśmiała w szkole, co zmienia się, gdy pewnej nocy jest świadkiem katastrofy UFO w pobliskim lesie. Tam znajduje pilota w stanie agonalnym o pseudonimie „D.D.” oraz groźne, kosmiczne stworzenie Maguar, które wykluło się na pokładzie statku D.D. W obliczu zagrożenia, obca forma życia fuzuje z Tsubasą, tworząc pancerz Riberus i pokonując przybysza. Forma życia przyjmuje imię Hikaru i staje się identycznym bliźniakiem Tsubasy. Dziewczyny muszą wspólnie walczyć z kolejnymi Maguar, które pojawiają się na Hokkaido. To zmusza Tsubasę do otwarcia się na otoczenie, a wszystko dzięki jej nowej bliźniaczej siostrze Hikaru.