„Haikuyu!! Riku vs. Kuu” to opowieść o zaciętym turnieju kwalifikacyjnym w Tokio, gdzie drużyny z czterech szkół – Nekoma, Fukurodani, Nohebi i Itachiyama – walczą o trzy pozostałe miejsca w ogólnokrajowych rozgrywkach siatkówki. Pomimo różnych problemów na boisku, szczególnie drużyna Nekoma pragnie udowodnić, że zasługują na awans na szczebel krajowy. Podczas turnieju każda z drużyn musi pokonać nie tylko swoich przeciwników, ale też własne słabości. Kwalifikacje w Tokio zdecydują, które zespoły zasłużą na miejsce w ogólnokrajowej rywalizacji.