„Hi no Tori: Yamato-hen” to poruszająca historia o młodym księciu Yamato, Ogunie, który na polecenie ojca ma za zadanie zabić przywódcę Kumaso, Takeru Kawakamiego. Plany jednak się komplikują, gdy Oguna zostaje przypadkowo ranny strzałą od Kajiki, młodej kobiety z terenu Kumaso, i zakochuje się w niej. Okazuje się, że Kajika to młodsza siostra Takeru. Wobec konfliktu między nowo narodzoną miłością a obowiązkami rodzinymi, Oguna szuka porady u Feniksa, legendarnego nieśmiertelnego ptaka będącego strażnikiem Kumaso. Czy książę Yamato zdradzi swoich dla ukochanej, czy użyje na nią siły, aby wykonać rozkaz ojca? Anime oparte na japońskiej legendzie o Yamato Takeru, ukazuje tragiczną historię skazanej na porażkę pary, pokazując, jak prawdziwa miłość może pokonać nienawiść i przeciwności losu.