„Himitsu no Akko-chan 3” to ciepła historia domu Kagami, w którym od pokoleń przekazywane jest starożytne, małe lusterko. Główna bohaterka, Akko-chan, od małego uczyła się szanować ten przedmiot. Pewnego dnia, podczas zamieszania spowodowanego przez Taishou i jego bandę, lusterko zostaje przez przypadek zniszczone. W podzięce za troskę Akko-chan, Królowa Królestwa Luster daje jej prezent – magiczne lusterko, które po wypowiedzeniu zaklęcia pozwala jej przemienić się w dowolną postać.