Reinya wydaje się być zwyczajną, sympatyczną sprzedawczynią w małym sklepiku w samym sercu miasta. Jednak nocą wciela się w tajemniczą złodziejkę, znaną jako Kaitou Reinya, która dzięki sprytowi oraz przebiegłości raz za razem unika schwytania przez wyjątkowo pechowego detektywa i jego ekscentrycznych pomocników. W towarzystwie swojego niezawodnego pomocnika, zabawnej myszy Chuutarou, Reinya rusza do akcji, kradnąc cenne przedmioty i wprowadzając chaos do spokojnego życia funkcjonariuszy prawa. Seria utrzymana jest w lekkiej, humorystycznej stylistyce, a komediowe sytuacje wynikają przede wszystkim z absurdalnych nieporozumień, zabawnych wpadek ścigających ją policjantów i błyskotliwej postawy tytułowej bohaterki. Kaitou Reinya to pełna humoru komedia, ukazująca przygody niezwykłej bohaterki balansującej na krawędzi codzienności i przestępczego życia.

