W spokojnej, tradycyjnej Japonii żyje skromny staruszek z dużym guzem na policzku. Pewnego dnia odnajduje się przypadkiem na leśnej polanie, na której nocą tańczą tajemnicze demony i istoty nadprzyrodzone. Zdumione niezwykłym tańcem gościa stwory zabierają mu uciążliwy guz, sprawiając, że starzec powraca do domu zdrowy i szczęśliwy. Gdy inny starszy człowiek, również dokuczliwie oszpecony podobnym guzem, dowiaduje się o cudownym wydarzeniu, postanawia również odwiedzić polanę. Tym razem jednak los może nie być po jego stronie. „Kobutori” to klasyczna animacja krótkometrażowa, która w humorystyczny sposób przedstawia ludową opowieść o szczęściu, życzliwości i skromności, ukazując przy tym magię tradycyjnych japońskich legend i folkloru.
2 czerwca, 2026
