Ash Ketchum wraz ze swoimi przyjaciółmi wyrusza w dalszą podróż po regionie Unova. Tym razem spotyka tajemniczego chłopca o imieniu N, który posiada wyjątkową zdolność komunikowania się z Pokémonami oraz specyficzne spojrzenie na relacje między ludźmi a Pokémonami. W międzyczasie drużyna Plazma, tajemnicza organizacja z zamiarem uwolnienia Pokémonów spod kontroli ludzi, rozpoczyna realizację swojego ambitnego planu. Ash musi stawić czoła nowym wyzwaniom, podczas gdy jego ideały stają naprzeciw filozofii N. Czy Ashowi uda się uratować region Unova i udowodnić, że ludzie i Pokémony mogą współżyć w harmonii? Seria utrzymana jest w tonie emocjonującej przygody z elementami humoru oraz dynamicznych walk, jednocześnie podejmując poważniejsze tematy dotyczące przyjaźni, szacunku i etyki.
