Czterdzieści lat po wydarzeniach przedstawionych w serii „Sengoku Majin Goushougun”, Remy Shimada, dawna pilotka mechów, staje na rozdrożu życia i śmierci. Po tragicznym wypadku zostaje przeniesiona do surrealistycznego świata snów, który wydaje się odzwierciedlać jej najgłębsze lęki i wspomnienia. Uwięziona pomiędzy rzeczywistością a tajemniczym wymiarem, Remy musi zmierzyć się z duchami przeszłości oraz siłami symbolizującymi nieuchronność przemijalności. Odizolowana, ale wewnętrznie silna bohaterka rozpoczyna podróż pełną introspekcji, odwagi i refleksji nad sensem własnego życia. „Toki no Etranger” to klimatyczna i melancholijna opowieść, eksplorująca tematy ludzkich emocji, przemijania i samoakceptacji w otoczce klasycznego science fiction.

