Cedric „Cedie” Errol to chłopiec o pogodnym usposobieniu mieszkający wraz z ukochaną matką w Nowym Jorku pod koniec XIX wieku. Jego życie zmienia się gwałtownie, kiedy niespodziewanie odkrywa, że jest wnukiem brytyjskiego hrabiego, dziedzicem wielkiego majątku oraz prestiżowego tytułu arystokratycznego w Anglii. Wspólnie z matką udaje się do Wielkiej Brytanii, gdzie poznaje dziadka – surowego i ponurego hrabiego Dorincourta.
Mimo chłodnego powitania i różnic społecznych Cedie nadal pozostaje pozytywnie nastawiony, zdobywając sympatię otoczenia dzięki swej szczerości, serdeczności oraz niezłomnemu poczuciu sprawiedliwości. Konfrontacja dziecięcej niewinności i prostoty z zasadami dworskiego świata staje się źródłem wzruszeń, humoru i licznych perypetii. „Shoukoushi Cedie” to ciepła, familijna opowieść o przyjaźni, rodzinie, szlachetności ducha oraz pokonywaniu barier uprzedzeń społecznych.
