„Tanin no Kankei” to anime opowiadające o przygodach Tokiro Eharę, idealistycznego i trochę naiwnego profesora, który rozpoczyna pracę w elitarnym liceum dla dziewcząt z nadzieją na spotkanie z młodymi, niewinnymi umysłami. Niestety, po drodze do pracy spotyka 18-letnią Miyako, która okazuje się być wyjątkowo dziką uczennicą. Tokiro zaczyna wierzyć, że to właśnie on jest odpowiednią osobą, aby nauczyć ją, jak powinna zachowywać się grzeczna i odpowiednia nastolatka. Miyako ma jednak inne plany i nie zawaha się wykorzystać swojej uwodzicielskiej natury, aby skłonić go do poddania.