„Urusei Yatsura Movie 5: Kanketsu-hen” to zakończenie historii zaprezentowanej w tej animacji, nawiązujące do ostatniej opowieści z mangi (choć nie jest to ostatni film). Pojawia się Lupa, kolejna narzeczona Luma, a Lum i Ataru zmuszeni są powtórzyć swoją grę w berka, aby uratować Ziemię.
Wszystko, co Ataru musi zrobić, aby wygrać, to wypowiedzieć „Kocham cię” – trzy słowa, których zawsze odmawiał powiedzieć Lum. Czy wyzna prawdziwe uczucia i uratuje Ziemię? Czy jego duma doprowadzi do jej zniszczenia?