Ace wo Nerae! 2 przedstawia dalsze losy Hiromi Oki, młodej tenisistki, która marzy o zawodowej karierze. Po sukcesach odniesionych dzięki treningom wymagającego trenera Jina Munakaty, Hiromi staje przed nowymi wyzwaniami na drodze do mistrzostwa. Akcja anime rozgrywa się w środowisku szkolnym oraz na kortach tenisowych, gdzie młoda zawodniczka codziennie mierzy się ze swoimi ograniczeniami oraz rywalkami, w tym z pełną gracji, legendarną „Madame Butterfly” Reiką Ryūzaki. Głównym konfliktem jest nieustanna walka Hiromi z własnymi lękami, niepewnością oraz presją otoczenia. Seria utrzymana jest w realistycznym tonie, skupiając się na wewnętrznych przeżyciach bohaterki, ambicjach i pasji, które pomagają przezwyciężyć wszystkie trudności i dążyć do ideału w świecie profesjonalnego tenisa.
