„3×3 Eyes Seima Densetsu” opowiada o tajemniczej dziewczynie imieniem Pai, ostatniej przedstawicielce starożytnej rasy Sanjiyan Unkara, obdarzonej trzema oczami i nieśmiertelnością. Dziewczyna pragnie odnaleźć legendarny artefakt zwany Ningen no Zō, który mógłby zamienić ją w zwykłego człowieka i pozwoliłby jej zapomnieć o traumatycznej przeszłości. W swojej podróży wspiera ją nastoletni Yakumo, którego los związał z Pai na zawsze – chłopak, pozbawiony śmiertelności, będzie mógł odzyskać ludzką formę dopiero wtedy, gdy Pai osiągnie swój cel. Razem przemierzają niebezpieczny świat, stawiając czoła nadnaturalnym istotom i demonom dążącym do przejęcia potęgi Pai. Pełna napięcia i dramatyzmu fabuła łączy elementy fantasy i horroru, budując opowieść o poświęceniu, nadziei oraz pragnieniu prawdziwego człowieczeństwa w obliczu mrocznego zagrożenia.
