Specjalne odcinki 13 i 14 anime „Elf-san wa Yaserarenai.: Hami Niku no Shima/Calorie Lovers” kontynuują losy elfki Erufudy i jej nietypowej walki ze zbędnymi kilogramami. Tym razem bohaterka i jej przyjaciele trafiają na tajemniczą wyspę, która słynie z kalorycznych pokus i niecodziennych wyzwań dietetycznych. W towarzystwie pełnego energii masażysty Nakano, Erufuda musi mierzyć się nie tylko z własnymi słabościami, ale także z oryginalnymi mieszkańcami wyspy i kolejnymi przeszkodami stojącymi na drodze do wymarzonej sylwetki.
Seria utrzymuje lekki, komediowy ton, łącząc elementy codziennych trosk z humorem charakterystycznym dla fantastycznych postaci. „Elf-san wa Yaserarenai.: Hami Niku no Shima/Calorie Lovers” to pogodna opowieść o akceptacji siebie, przyjaźni oraz nieustannej walce z własnymi nawykami – zarówno tymi dobrymi, jak i złymi.
