Słynne dzieła literatury zaczynają znikać, pochłaniane przez tajemniczą siłę znaną jako „Plugastwo”. By uratować cenne europejskie i japońskie teksty, potężni alchemicy wskrzeszają sławnych literatów, którzy dzięki wyjątkowym zdolnościom mogą wejść do przestrzeni książek i bronić ich zawartości. Przywróceni do życia autorzy, m.in. Osamu Dazai, Ryūnosuke Akutagawa i wielu innych znakomitych pisarzy, muszą wspólnie zmagać się z mrocznymi energiami niszczącymi światy utworów literackich. Bohaterowie nie tylko walczą o przetrwanie tekstów, ale poznają również własne demony i odkrywają znaczenie swoich dzieł. „Bungo to Alchemist: Shinpan no Haguruma” to pełna dramatyzmu, nostalgii oraz akcji podróż przez literackie światy, gdzie historia, fantastyka i elementy nadprzyrodzone łączą się, tworząc oryginalną opowieść o twórczości, odkupieniu i sile słowa pisanego.