„Chicchana Yukitsukai Sugar” to historia o wróżkach pór roku, które sterują pogodą za pomocą specjalnych instrumentów. Sugar, Salt i Pepper to uczennice wróżek, które pragną pełni także tego zawodu. By osiągnąć swój cel, muszą znaleźć „Błyski”, które sprawią, że ich magiczne kwiaty zakwitną. Ich problem polega na tym, że nie mają pojęcia, czym są te „Błyski”. Do pomocy angażują częściowo niechętną Sagę, ludzką dziewczynę, która jest zdolna dostrzegać wróżki sezonów. Mimo lekkiego niezadowolenia, zorganizowane życie Sagi staje się bardziej urozmaicone. Razem wyruszają w poszukiwaniu tajemniczych „Błysków”, jednocześnie doskonaląc swoją magię.