Chi jest małym, ciekawskim kotkiem, który każdego dnia odkrywa uroki i wyzwania niemal dorosłego świata. Tym razem Chi spotyka na swojej drodze Kocchiego, równie energicznego i figlarnego kociaka. Mimo początkowych obaw i wzajemnej ostrożności, dwójka szybko zaczyna zaprzyjaźniać się, dzieląc razem mnóstwo zabawnych i czasem nieco psotnych przygód. W krótkiej historii oglądamy urocze perypetie oraz pierwsze spotkanie dwóch charakterów, które bardzo się od siebie różnią, a jednak łączy je dziecięca ciekawość świata. Lekka, pogodna i pełna ciepła opowieść skierowana przede wszystkim do najmłodszych widzów oraz fanów pogodnych, rodzinnych historii opowiadanych z kociej perspektywy.
