„Cybersix” to anime oparte na argentyńskiej serii komiksów o tej samej nazwie. Opowiada historię genetycznie zmodyfikowanej super-żołnierki, stworzonej w wyniku diabolicznych eksperymentów Dr. Von Reichtera, byłego nazisty. Po ucieczce do Ameryki Południowej, kontynuuje swoje eksperymenty, które doprowadzają do powstania „Cyberów”, wśród których jest Cybersix. W obecnej rzeczywistości, Cybersix jest jednym z Cyberów, którym udało się uciec. Zmuszona jest polować na nowszą generację super-żołnierzy „Technos”, aby przetrwać, co nieoczekiwanie transformuje ją w superbohaterkę chroniącą świat przed stworzeniami Dr. Von Reichtera i jego złowrogimi planami.