Hayate Ayasaki służy jako oddany lokaj młodej dziedziczki Nagi Sanzenin, znajdując się nieustannie w centrum zabawnych zbiegów okoliczności i komicznych nieporozumień. Tym razem seria przenosi bohaterów do upalnych, letnich dni, kiedy temperatura rośnie, a przyjaciele decydują się wybrać nad morze, aby odpocząć od codziennych obowiązków. „Hayate no Gotoku!!: Atsu ga Natsuize – Mizugi-hen!” skupia się na odprężającej atmosferze letniego wypoczynku, pełnej plażowych przygód i humorystycznych sytuacji. Jednak nawet sielankowy urlop nie uchroni Hayate przed niespodziewanymi wyzwaniami i problemami wynikającymi z towarzystwa ekscentrycznych i temperamentnych dziewcząt. Młody lokaj musi pogodzić swoją codzienną służbę ze światem relaksu i letnich zabaw. Lekkie, pełne humoru i uroczych sytuacji, anime pozostawia widza w pogodnym nastroju, idealnie oddając klimat gorących dni pełnych radości i zabawy.
