Spokojne miasteczko Hinamizawa zazwyczaj spowite mrocznymi tajemnicami, tym razem ukazuje swą radosną, humorystyczną stronę. Opowieść skupia się na codziennych perypetiach dobrze znanych bohaterów serii „Higurashi no Naku Koro ni”, między innymi Keiichiego Maebary i jego przyjaciółek – Reny, Mion, Riki oraz Satoko. Zamiast napięcia i horroru, widz poznaje lekkie, pełne komedii historie, często zahaczające o parodię i pastisz.
W „Higurashi no Naku Koro ni Kira” tajemnicze fatum ustępuje miejsca zabawie, absurdalnym sytuacjom i swobodnym interakcjom między bohaterami. Wydarzenia są przedstawione w sposób luźny i humorystyczny, co pozwala spojrzeć na mieszkańców Hinamizawy z dystansem i uśmiechem. Zamiast walki o przetrwanie, bohaterowie mierzą się z codziennymi, często groteskowymi wyzwaniami zarówno w szkole, jak i życiu prywatnym. Anime utrzymane jest w pogodnym, radosnym tonie, ukazując wyjątkową atmosferę Hinamizawy w innym świetle niż dotychczas.
