Młody farmaceuta Kanji Yakutani, pochłonięty pracą nad lekami, umiera z przemęczenia i nagle odradza się w fantastycznym świecie jako młody Falma de Médicis – syn znamienitego dworskiego aptekarza. Obdarzony niezwykłymi umiejętnościami oraz rozległą wiedzą medyczną ze współczesnego świata, Falma szybko odkrywa, że medycyna w nowej rzeczywistości pozostaje zacofana, a dostęp do leczenia dostępny jest tylko dla uprzywilejowanych. Zdeterminowany, by uczynić opiekę zdrowotną dostępną dla wszystkich, młody farmaceuta wykorzystuje swoje moce oraz wiedzę, by założyć aptekę służącą zwykłym ludziom. „Isekai Yakkyoku” prezentuje lekki, optymistyczny ton, pokazując starania protagonisty przeciwko chorobom, ignorancji i społecznym nierównościom, które dominują w jego nowym otoczeniu.
