Anime „Jigoku Sensei Nube: Kyoufu no Natsuyasumi!! Ayashi no Umi no Densetsu!” to porywająca opowieść o przygodach Nube i jego klasy podczas wakacji na małej wyspie. Na miejscu spotykają starca, który opowiada im o morskim pająku, starożytnym stworze zamieszkującym otaczające wyspę morze, który po 200 latach zmienia się w potwora. Pomimo groźby, ciekawość bierze górę i Yukime zaczyna badać prawdziwość opowieści. Wkrótce pojawia się tajemnicza dziewczyna, której urok natychmiast przyciąga uwagę Hiroshi’ego. Wkrótce zaczynają się dziać dziwne rzeczy, a prawdziwa tożsamość dziewczyny staje pod znakiem zapytania. Czy legenda o morskim potworze okaże się prawdziwa?