Nauczyciel z piekła rodem, Meisuke Nueno – nazywany przez uczniów pieszczotliwie Nube – powraca w trzecim filmie pełnym grozy i humoru, aby ponownie zmierzyć się ze zjawiskami paranormalnymi. Tym razem akcja rozgrywa się podczas długo wyczekiwanych, beztroskich letnich wakacji. Gdy Nube wraz ze swoimi uczniami przybywa do nadmorskiej miejscowości, radosny wypoczynek szybko zamienia się w koszmar; lokalne legendy o duchach i morskich istotach okazują się nie być jedynie bajkami. Aby ochronić uczniów przed tajemniczą klątwą nawiedzającą morze, nauczyciel-demonolog po raz kolejny musi wykorzystać moce swojej niezwykłej, opętanej ręki. Pełna humoru i mroku opowieść zabiera widza w podróż śladami prastarych legend, gdzie horror i komedia stoją ramię w ramię, a letni urlop może błyskawicznie przeistoczyć się w walkę o przetrwanie.