Lato powoli zbliża się ku końcowi, a Nishikata i Takagi spędzają wakacyjne dni w swym spokojnym, nadmorskim miasteczku, ciesząc się wspólnie kolejnymi chwilami. Kiedy pewnego dnia natrafiają na bezpańskiego kotka, postanawiają zająć się nim wspólnie, co staje się pretekstem do kolejnych potyczek, przekomarzań i wzajemnego drażnienia. Nishikata, nadal chcąc przechytrzyć Takagi oraz ukryć swoje uczucia, po raz kolejny wpada w pułapki jej pomysłowych żartów. W międzyczasie bohaterowie zaczynają lepiej rozumieć własne emocje oraz zastanawiają się nad przyszłością ich relacji. Film kontynuuje charakterystyczny dla serii pełen ciepła, humoru i subtelnego romantyzmu klimat, ukazując urok codzienności i pierwszych młodzieńczych zauroczeń.
v0.76
